Copenhague, Copenhaga, Copenhagen, København

Tanto em nossa primeira passagem pela Dinamarca quanto na última, ficamos hospedados em Copenhague, que é a porta de entrada natural do país. E nossa relação com a cidade, em ambos os casos, acabou sendo ambígua: não é que não tenhamos gostado de lá, mas também definitivamente não morremos de paixão por Copenhague.

O problema, na verdade, não é difícil de entender: usamos Copenhague como uma parada intermediária para visitar as Ilhas Faroe. E competir com esse arquipélago é simplesmente uma covardia. Perto de lá, Copenhague acaba sendo uma cidade grande demais, impessoal demais e com verde de menos. O que é uma pena pois, livre da comparação, ela certamente seria digna de nota.

A primeira coisa que chama a atenção, em Copenhague, é a quantidade de bicicletas. A forma como elas são disseminadas como meio de transporte, a quantidade de faixas para ciclistas e a educação destes (e dos motoristas de carros) chega a dar inveja. Depois descobrimos que, nesse sentido, Copenhague é o pináculo do que acontece na Dinamarca em geral: as pessoas usam bicicleta o tempo todo, e isso é fantástico.

Também tem a estátua da Pequena Sereia (o autor, H. C. Andersen, era dinamarquês), um dos cartões-postais mais famosos da cidade. Bem... Na minha opinião, a estátua da Pequena Sereia é sem graça. Não que seja feia ou desagradável, apenas acho que é uma obra relativamente simples e que não justifica a fama que tem (e muito menos as hordas de turistas se acotovelando para vê-la). O que me surpreende é que Copenhague tem muitas outras esculturas bem mais impressionantes, sendo fácil citar várias dentro e ao redor da Gliptoteca, ou a própria estátua de Andersen em frente à prefeitura, ou a minha preferida, a da fonte de Gefion. Esta última, por ironia, fica bem perto da Pequena Sereia, mas é muito menos disputada... Enfim, Copenhague é uma cidade linda para quem gosta de esculturas, mas a sereiazinha não é o melhor exemplo disso.

Copenhague tem parques, mar, estrelas Michelin, um belo jardim botânico, um centro vibrante e até mesmo uma outra cidade dentro de si (Frederiksberg fica dentro de Copenhague assim como o Vaticano fica dentro de Roma). Mas onde nos divertimos mesmo foi no Tivoli! O Tivoli é um parque de diversões clássico, daqueles à moda antiga. Com roda-gigante, montanha-russa, carrossel, algodão-doce, sorvete e tudo o mais que não pode faltar. Consta que é o segundo parque de diversões mais antigo do mundo. A entrada é um tanto cara para quem pensa em reais, mas é o padrão escandinavo: pode não ser barato, mas é de primeiríssima qualidade. Passamos uma tarde lá e demos boas risadas - no meu caso, isso não é pouca  coisa, dado que normalmente parques assim não me animam muito!

No final, a impressão que fica é a de uma cidade capaz de agradar a diferentes paladares - uma cidade múltipla como seus nomes: Copenhague para os brasileiros, mas Copenhaga para portugueses, Copenhagen para anglófonos e, esbanjando elegância, København para os próprios dinamarqueses.